Más allá de la campana proporciona un tiempo para que los estudiantes exploren un interés académico, deportivo o social fuera de la jornada escolar. El pequeño tamaño de las clases permite el crecimiento individual y el logro en un campo de actividad elegido.

Sesión I
Wednesday, August 28 – Thursday, January 23

Tenga en cuenta:
  • Los estudiantes que asisten a los programas "Más allá de la campana" deben ser recogidos puntualmente a las 4:30 p.m. Dado que estos programas tienen lugar después de la finalización de la jornada escolar regular, el transporte en autobús no está disponible. Animamos a las familias a que, si es posible, formen grupos para compartir el coche.
  • Los pagos se procesarán directamente a través del portal de Camp Brain en el momento de la inscripción. El número de clases impartidas en la sesión de los Programas Más Allá de la Campana determina las tasas de instrucción.
  • Pricing update: We have increased the cost-per-week to $33 in order to attract and retain quality instructors by offering competitive rates, provide unique and dynamic course listings for students, and maintain low student to instructor class ratios. This is our first cost update since 2017
  • El alumno se inscribe por orden de recepción de la solicitud. La inscripción es limitada. La confirmación de la inscripción se enviará por correo electrónico. En caso de que se cierre una selección, el estudiante se inscribirá en una lista de espera. En caso de que se produzca una vacante durante la sesión, se respetará la lista de espera. Las clases están sujetas a cancelación si no hay suficientes alumnos inscritos.
  • Los lunes, martes, jueves y viernes hay un recreo supervisado de 14:30 a 15:00 horas. El miércoles, el recreo se realiza de 13:30 a 14:00.
  • Por favor, envíe una merienda saludable adicional a la escuela con su hijo para que se alimente antes de que comience "Más allá de la campana". Después del recreo, los estudiantes tendrán sus bocadillos y luego comenzarán la clase refrescados y con energía.
  • We also offer an extended day from the conclusion of Beyond the Bell programs at 4:30 p.m. until 6:00 p.m. Students will have the opportunity to refresh with an allergen-free snack, engage in supervised playtime, enjoy a good book, or work on completing school assignments. Participants must sign up for a Beyond the Bell program for each day of the week that they enroll in the extended day program. Students enrolled in the extended day program shall be picked up no later than 6:00 p.m. 

Horarios del programa diario y tarifas de instrucción

Lunes
  • 2:30-4:30 p.m.
  • Instruction Fee: $465
  • Extended Day: $350
Martes
  • 2:30-4:30 p.m.
  • Instruction Fee: $594
  • Extended Day: $450
Miércoles - Sesión temprana 
  • 1:35-3:05 p.m.
  • Instruction Fee: $627
  • Extended Day: $475
Miércoles - Sesión tardía
  • 3:10-4:30 p.m.
  • Instruction Fee: $627
  • Extended Day: $475
Jueves
  • 2:30-4:30 p.m.
  • Instruction Fee: $528
  • Extended Day: $400
Viernes
  • 2:30-4:30 p.m.
  • Instruction Fee: $528
  • Extended Day: $400

Política de desistimiento y reembolso

Debido al hecho de que los profesores basan sus materiales curriculares en la inscripción inicial, las compras de Beyond the Bell no son reembolsables. Las familias pueden cambiar de clase sólo después de la primera reunión y antes de la segunda. Se requiere notificación por escrito de la cancelación de un estudiante y debe dirigirse a rperez@buckley.org. No se concederán créditos por el cierre de la escuela debido a catástrofes naturales imprevistas o excursiones relacionadas con la escuela. No se ofrece prorrateo por inscripción tardía.

Para más información, póngase en contacto con Roslyn Pérez en el (818) 783-1610 x508 o rperez@buckley.org.